반응형
맥에서 smi 자막 보기 성공!
│hero.cug.kr│2008.2.11│
지난 번 Mac Life의 시작 Powerbook으로! 라는 포스트로 맥을 사용하기 시작했다. 그 이후로 전우현님이 운영하는 Leicakorea 라는 사이트를 통해서 맥이라는 컴퓨터를 조금씩 배워오고 있다. 배운 것중에서 맥에서 smi 자막을 보는데 성공한 기념으로다가 이와 관련해서 포스트 쓰기를 시작했다. ㅎㅎ 맥에서 뭔가를 해내면 뿌듯..ㅋㅋ
윈도우계열에서는 어둠의경로를 통해서 다운받은 영화를 곰플을 이용해서 보면 바로 자막과 함께 즐길 수 있는데 맥에서는 기본 어플이 Quicktime이고 거기에 퀵타임은 smi 자막을 지원하지 않아서 외국영화라면 자막없이 봐야하는 불편함이 있다. 맥에서는 자막을 볼 수 있는 방법은 다양한 것 같은데 나 같은 경우는 다른 어플을 설치하지 않고 기본 어플인 Quicktime을 사용해서 자막을 보는 방법을 택했다. 그 방법은 바로 Perian 이라는 코덱에 한글 자막 기능을 넣은 KorPerian을 설치하는 것이다. 기본적으로 Perian은 통합코덱과 같다고 생각되는데 다양한 포맷의 영상을 Perian 하나로 볼 수 있게 해주기 때문이다. (하지만 자막 기능을 포함하지 않는다.)
처음에 Leicakorea 에 있는대로 설치 했는데 자막이 나오지를 않아서.. 다시 검색을 통해서 지민아빠님의 블로그의 맥북으로 편하게 영화보는 방법 - FrontRow에서 자막 및 코덱 지원하기 포스트를 통해서 [강좌] Perian Plugin for SAMI 를 알게 되서 결과적으로 이 강좌를 통해서 자막을 볼 수 있게 됐다. 현재 내 파워북은 타이거 10.4 ↑ 인거 같은데 이 버전에서는 아무 에러 없이 보고 있는데 지민아빠님의 블로그를 통해서 보니 "Leopard 의 FrontRow 에서 KoPerian 이나 capri_Perian_Plugin 이 자막파일이 있는 경우 충돌이 발생해서 화면이 보이지 않습니다. ㅜ.ㅜ (Tiger 에서는 문제가 없습니다.) 이 문제는 아직 해결 되지 않았습니다." 이렇다고 한다. 아직까지 용어가 생소.. ;ㅁ; 여러 경로를 통해서 자막을 보게 됐는데 감사! 굽신굽신~
<본 얼티메이텀 재생시 영상 밑에 나오는 자막의 모습! 뿌듯하다.. 해내다니 ㅋㅋ ?>.
+ 도움 받은 블로그 & 커뮤니티 : 지민아빠의해처리 www.leicakora.com 넥스트큐브
반응형